► Linguistes, philologues et collecteurs de contes allemands
Wilhelm (à gauche) et Jacob (à droite)
© http://www.wikiwand.com/de/Br%C3%BCder_Grimm
►Herman Grimm (1828 -1901)
Les restes mortels de cette dernière furent inhumés dans une urne (elle aurait donc été crématisée ?) déposée dans la tombe de son père sans la moindre épitaphe. Il fallut attendre 2016 ( !) pour qu’enfin un monument commémoratif lui soit érigé.
Sur ce même monument sont rappelées les mémoires de la femme de Wilhelm : Dorothéa Grimm (1793 – 1867) et de l'épouse d’Herman, Gisela von Arnim (1827-1889), fille de Bettina von Arnim et elle-même écrivaine. Morte à Florence, elle fut inhumée au cimitière Evangelico degli Allori (cimetière protestant) de cette ville.
© OTFW, Berlin
Sources principales :
-Grand dictionnaire encyclopédique Larousse
Le blog : http://schoeneberger-norden.de/Grabstein-Auguste-Grimm.4554.0.html
5 janvier 2018
Ainsi Blanche-Neige pourrait-elle être Margaretha von Waldeck (1533 -1554) ou Maria Sophia von Erthal (1729- ?) toutes deux affublées de marâtres peu sympathiques. L’imagination des frères fit le reste et le conte paru en 1812. Parmi leurs contes les plus célèbres on inscrira Cendrillon, La Belle au bois dormant et le Petit chaperon rouge, tous trois revisitant l’œuvre de Charles Perrault, mais aussi Tom Pouce, Hansel et Gretel, Raiponce, etc., sans oublier Le Joueur de flûte de Hamelin évoquant peut-être l’émigration massive d'enfants de la ville d’Hamelin en 1284.
En 1811, Ies deux frères avaient donné un ouvrage sur la Poésie des maîtres chanteurs (troubadours).Commencée en 1806, la collecte de ces nombreux textes tirés du vieux fond germanique, publiés en 1812 sous le titre Contes de l'enfance et du foyer, puis l’édition des Légendes allemandes (1816-1818) constituent une œuvre magistrale qui les rendit célébrissimes.
Mais au-delà de leurs contes, les frères Grimm marquèrent profondément la littérature outre-Rhin. L’histoire de la langue allemande (1848) reste aujourd’hui encore une œuvre fondamentale, comme le fut aussi la rédaction d’un Dictionnaire allemand (1854-1862) dont une partie seulement fut publiée de leur vivant. La grammaire allemande doit à Jacob la loi Grimm (1822) qui établit le principe à partir duquel a pu se développer la grammaire comparée et celui de la régularité de lois phonétiques. Elle explique notamment les correspondances entre les langues germaniques par une mutation des consonnes de l’indo-européen.
Malgré tout, ils n'auraient pas pu publier autant pendant ces années sans encouragements ni protections. Bibliothécaire à Cassel (1816), puis professeur à Göttingen (1829), Jacob fut destitué de son poste (1837) et banni avec Wilhelm parce qu’ils avaient protesté contre le coup d’Etat du roi de Hanovre. De retour à Cassel, ils y restèrent sans emploi jusqu’à ce que le roi Frédéric-Guillaume IV de Prusse les invitât comme membres de l'académie des sciences et professeurs à l'Université Humboldt.
Définitivement installés à Berlin, ils y continuèrent leur travail et y moururent. Wilhelm fut le premier à partir, rejoint un peu moins de quatre plus tard par Jacob.Tous deux furent inhumés au cimetière ancien St.-Matthäus-Kirchhof de Berlin-Schöneberg où des stèles indiquent l’emplacement respectif de leurs tombes qui appartiennent aux « tombes d’honneur » du pays.
Rarement séparés durant leur vie, ils reposent côte à côte. Auprès d’eux furent également inhumés les enfants de Wilhelm, ses fils :
LES FRÈRES GRIMM : Jacob (1785 – 20 septembre 1863) et Wilhelm (1786 – 16 décembre 1859)
Cimetière ancien St.-Matthäus-Kirchhof de Berlin-Schöneberg (Allemagne)
Juriste, philologue, écrivain et professeur d’histoire de l’art à l’université Frédéric-Wilhelm de Berlin, il s’impliqua beaucoup dans la diffusion de l’œuvre de Goethe. Il épousa Gisela von Arnim, fille de Bettina von Arnim (1785-1859), grande épistolaire et égérie socialiste qu’aima passionnément le célèbre poète.
►Rudolf Grimm (1830 – 1889)
sa fille :
►Auguste Luise Grimm (1832 – 1919)
Il était une fois…une fratrie de six enfants dont Jacob et Wilhelm étaient les aînés. Bien que de formation juridique pour assurer l’alimentaire familial, leur passion commune de la littérature et de la langue, ainsi que les aléas de la vie, les menèrent à la découverte et à l’étude de récits imaginaires qui vinrent nourrir leurs qualités respectives de linguistes et de philologues : ils devinrent collecteurs de légendes dont certaines, comme parfois, sont basées sur des faits réels.
TOMBES SÉPULTURES DANS LES CIMETIÈRES ET AUTRES LIEUX
par Marie-Christine Pénin
| THEMES |
| DE A à Z |
Pour s'abonner à la Newsletter : CLIQUER sur "Contact" en précisant bien le sujet et votre adresse E.mail.
LIEUX D'INHUMATIONS
EN LIGNE
-Abbaye, couvent et séminaire St-Magloire (75) (disparus en partie)
(ancien cimetière révolutionnaire)
(ancien cimetière révolutionnaire)
-Cimetière St-Jean-en-Grève (75) (disparu)
(disparu)
Cimetière Ste-Catherine (75)
(disparu)
-Eglise St-Denis-de-la-Chartre (75) (disparue)
(disparue)
COPYRIGHT 2010 - 2024 - TOUS DROITS RÉSERVÉS - Ce site est propriétaire exclusif de sa structure, de son contenu textuel et des photos signées MCP. Sauf accord du propriétaire du site, toute reproduction, même partielle, à titre commercial est interdite. Les reproductions à titre privé sont soumises à l'autorisation du propriétaire du site. A défaut, le nom du site et de son auteur doivent obligatoirement être mentionnés. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site sont réservés.